Die abstrakten Bilder dieser fünf mit gelötetem Kupferdraht verbundenen emaillierten Metallplatten stehen für eine Reihe Momente, in denen sich Raum und Zeit auflösen. Zuvor Getrenntes findet mehr als nur zusammen statt; zwei Körper klingen miteinander und zusammen. Mit dem Augenzwinkern der Aufforderung: »Stellen Sie sich jetzt keinen rosa Elefanten vor!« fordert uns der Titel jedoch auf, diesen Vorgang nicht als körperliche Verschmelzung zweier sich liebender misszuverstehen.
Emaile-Objekt | 10 × 17 × 27 cm | Unikat
\
The abstract images on these five enamelled metal plates, connected by soldered copper wire, represent a series of moments in which space and time dissolve. What is separate comes together – yet more than that, it vibrates beyond mere unity, as two bodies resonate with and alongside each other. With a playful nod to the paradoxical request, „Do not think of a pink elephant!“, the title subtly asks us to refrain from interpreting what we see as mere bodily love.
enamelled metal panes connected by wire | 10 × 17 × 27 cm | edition of one
